Tank caterpillars won't become butterflies, but your girlfriend's braids won't reap the harvest either.