возвращение клубной дочери