-тогда почему, черт побери, тебя зовут скорпион? -ну.. -я родился в ноябре.