foi assim que ligamos nossos computadores na década de 2000