3:00 da noite, as luzes se acenderam de repente...