mas ainda assim ela gira.....