padrão de boceta estúpida no sistema C