本は枯れ、木には刺青が彫られている。