celui qui se noie ne nagera plus dans la mer.