l'homme l'a dit, l'homme l'a fait