« aux gars de la cuisine » - le déjeuner est-il prêt ?