no un perdedor, sino un probador del dolor.