"multitud efectiva": la localización fue exitosa