Tommy Lee Jones always looks like his son just said he wanted to be a professional unicycle racer