搞什么鬼

Die Planung von Meetings würde mehr Spaß machen, wenn man mit einer Zigarre und Cognac daraufsitzen und „Was zum Teufel!“ ausrufen könnte.

ein Penny, was zum Teufel?! Sparst du den Rubel oder nicht?

Dialog auf einer Baustelle: - Scheiße! Bist du verrückt?! Was zum Teufel vermasselst du denn?! Verpiss dich! - Auf keinen Fall, Blödsinn! Es ist verdammt schlimm, warum zum Teufel ist es kaputt?!